عابر سبيل
06-26-2021, 03:11 AM
كيف نقول كلمة شكراً باللغة الألمانية؟ إليك الصيغ المُختلفة
******
هناك عدّة طرق يُمكنك أن تقول من خلالها كلمة "شكراً" باللغة الألمانية، بعض هذه الطرق رسمي وبعضها غير رسمي يُمكن استخدامها بين العائلات والأصدقاء، لكن جميع هذه الصيغ تعطي في النهاية معنى شكراً جزيلاً أو كثيراً، تابع قراءة السطور التالية للتعرّف على كيف نقول كلمة شكرًا باللغة الألمانية؟ بالإضافة إلى التعرّف على بعض النصائح لتعلم اللغة الألمانية.
كيف نقول كلمة شكرًا باللغة الألمانية بطريقة رسمية؟
الطريقة الرسمية هي الطريقة التي قد تستخدمها عند التعامل مع الغرباء أو كبار السن أو رؤسائك في العمل، يُمكنك قول كلمة شكراً باللغة الألمانية بطريقة رسمية بإحدى الصيغ التالية:
Schönen Dank وتعني شكراً جزيلاً.
Besten Dank وتعني شكراً جزيلاً.
Ich bin Ihnen sehr dankbar وتعني أنا ممتن جداً لك.
Ich danke Ihnen وتعني أشكرك.
Herzlichen Dank وتعني شكراً جزيلاً.
Danke vielmals وتعني شكراً جزيلاً.
Ich danke Ihnen vielmals وتعني شكراً جزيلاً.
dankbar وتعني ممتن.
Mit tiefer Dankbarkeit وتعني امتنان عميق
كيف نقول كلمة شكرًا باللغة الألمانية بطريقة غير رسمية؟
الطريقة الغير رسمية، كما سبق الذكر، يمكن استخدامها بين أفراد الأسرة أو بين الأصدقاء، للتعبير عن الشكر بطريقة غير رسمية باللغة الألمانية يمكن استخدام إحدى الصيغ التالية:
Danke وتعني شكراً.
Vielen Dank وتعني شكراً جزيلاً.
Danke vielmals وتعني شكراً جزيلاً.
Tausend Dank وتعني ألف شكر.
نصائح وخطوات لتعلم اللغة الألمانية؟
سواء كُنت تريد السفر إلى ألمانيا (https://www.alqiyady.com/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9-365279.html)، أو كنت تريد فقط تعلم لغة جديدة والتعرّف على ثقافة مُختلفة، فهناك بعض النصائح التي يمكن الاستعانة بها لتعلم اللغة الألمانية (https://www.alqiyady.com/%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D8%B9-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%87%D8%A7-%D8%AD%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%81%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D 8%A9-374530.html)، منها:
إنشاء خطة دراسية وتحديد الأهداف:
لا يُمكنك تعلم اللغة الألمانية بين عشية وضحاها. أولاً، أنت بحاجة إلى نظرة عامة حول اللغة الألمانية وبعد ذلك، يجب تقسيم الموضوع بأكمله إلى فئات صغيرة. أنشئ قائمة بجميع الموضوعات التي تريد العمل عليها وحدد متى تريد البدء بكل منها.
حاول أن تكون واقعياً ولا تضع نفسك تحت ضغط شديد. من الأسهل تعلم اللغة الألمانية خطوة بخطوة. يساعدك وضع خطة دراسية أيضاً على مراقبة أدائك وإدارة الوقت المتاح لديك.
عليك التفكير في أهدافك الشخصية ولماذا تريد تعلم اللغة الألمانية؟ اكتب هذه الأهداف والأسباب على ورقة، وكلما شعرت بالفتور وفقدان الهمة انظر إلى هذه الورقة.
ادرس بانتظام لتحسين لغتك الألمانية:
حاول دراسة اللغة الألمانية كل يوم حتى ولو لفترات قصيرة، يُمكنك استخدام موقع الويب deutsch-lernen.com/learn-german-online/ ، من خلاله يمكنك النقر فوق دروس قواعد اللغة الألمانية عبر الإنترنت مجاناً.
يمكنك أن تأخذ درساً واحداً بشكل يومي، ستتحسن مهاراتك في اللغة الألمانية بشكل أسرع إذا كنت تعمل ساعة واحدة فقط كل يوم، بدلاً من خمس ساعات مرة واحدة في الأسبوع.
تعلم دائماً الكلمات الألمانية بالطريقة الصحيحة:
عندما تدرس المفردات الألمانية، يجب أن تفكر دوماً في فعل ذلك بالطريقة الصحيحة، إنها ليست مجرد "Haus"/ المنزل ولكنها "das Haus". إذا قمت بذلك بشكل صحيح من البداية، فسيوفر عليك الكثير من الجهد بعد ذلك. كذلك عليك بتعلم صيغة الجمع منذ البداية. في هذه الحالة سيكون ذلك: "das Haus" و "die Häuser"/ "البيت" و "البيوت".
ابتكر بعض وسائل تنشيط الذاكرة البسيطة:
في بعض الأحيان ستجد كلمات أو قواعد أو عبارات لا تريد ببساطة أن تبقى في عقلك. بغض النظر عن عدد المرات التي حاولت فيها حفظها، قد تجد نفسك ناسياً لكل شيء في اليوم التالي. باستخدام أدوات ربط الذاكرة، يكون التعلم أسهل بكثير (https://www.alqiyady.com/%D8%AA%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85-10-%D8%B7%D8%B1%D9%82-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A3%D8%B3%D8%B1%D8%B9-%D9%88%D8%A3%D9%83%D8%AB%D8%B1-%D8%B0%D9%83%D8%A7%D8%A1%D9%8B-392366.html) وخاصة تذكر الأشياء. يُمكنك فعل ذلك من خلال فهم السياق.
امنح عقلك فترات راحة من وقت لآخر:
بعد فترة دراسة مكثفة من 40 إلى 50 دقيقة، بأخذ فترة استراحة. لا تُعتبر الاستراحة وقتاً ضائعاً، لأن ما تعلمته ببساطة يحتاج إلى المعالجة قبل أن يمتلئ عقلك بمعلومات جديدة.
احصل على بعض الهواء النقي وافتح نافذتك. يحتاج دماغك إلى الأكسجين ليعمل بشكل فعّال وسيساعدك على التركيز مرة أخرى. لا تنسى أن تحافظ على رطوبتك بشرب الكثير من الماء أثناء الدراسة.
شاهد الأفلام والمسلسلات التلفزيونية باللغة الألمانية:
يمكن استخدام الأفلام والمسلسلات التلفزيونية كوسيلة تعليمية بديلة. أولاً، يجب عليك التحقق من اللغات التي يتوفر بها المحتوى. ربما تكون مسلسلاتك المفضلة متاحة أيضاً باللغة الألمانية حتى تتمكن من تشغيل الترجمة بلغتك الأم.
سوف تدخل المفردات إلى عقلك دون بذل الكثير من الجهد. أروع شيء في ذلك هو أنك تدرب مهارات الاستماع والفهم لديك بالإضافة إلى نطقك.
استمع إلى الراديو الألماني وتعلم من الأغاني:
قم بتشغيل الراديو وعود أذنيك على اللغة الألمانية. إذا لم تكن هناك قنوات راديو ألمانية متوفرة في برنامجك، فيمكنك استخدام راديو الإنترنت. ستجد هنا قنوات بجميع اللغات تقريباً. معظمهم من البث المباشر ومجاني.
إذا سمعت يوماً أغنية ألمانية أعجبتك وكنت مهتماً بمعرفة معناها، فحاول فهم موضوع الأغنية. ترجم الكلمات أو العبارات التي لا تعرفها وحاول فهم السياق. وبمرور الوقت، ستفهم المزيد والمزيد من الكلمات والمعاني.
تفاعل مع أشخاص يتحدثون الألمانية:
هل لديك شخص في عائلتك أو بين أصدقائك يتحدث الألمانية كلغة أصلية؟ رتب بعض الاجتماعات أو ابدأ صداقة وتحدث معه، إذا لم يكن الأمر كذلك، فيُمكنك الاستفادة من مزايا الشبكات الاجتماعية للتحدث مع الناطقين الأصليين للألمانية.
استفد من اللغة الإنجليزية لتعلم الألمانية:
اللغتان الألمانية والإنجليزية بهما العديد من الكلمات المتشابهة ، الكلمات المتشابهة في كلتا اللغتين. ومن الأمثلة على ذلك: der Garten (garden)/ حديقة، و das Haus (house)/ منزل، و schwimmen (swim)/ سباحة. وغيرها من الكلمات، لكن هنا يجب أن تحترس من الكلمات المتشابهة التي لا يكون لها نفس المعنى في اللغتين.
احصل على قاموس ألماني-إنجليزي جيد:
أنت بحاجة إلى قاموس جيد، بحد أدنى 40000 كلمة، وتحتاج إلى معرفة كيفية استخدامه! يمكن أن يكون القاموس خطيراً، إذا تم استخدامه بشكل خاطيء.
حاول أيضاً ألا تفكر بشكل حرفي ولا تقبل الترجمة الأولى التي تراها فقط. كما هو الحال في اللغة الإنجليزية، يمكن أن تعني معظم الكلمات أكثر من شيء واحد.
******
هناك عدّة طرق يُمكنك أن تقول من خلالها كلمة "شكراً" باللغة الألمانية، بعض هذه الطرق رسمي وبعضها غير رسمي يُمكن استخدامها بين العائلات والأصدقاء، لكن جميع هذه الصيغ تعطي في النهاية معنى شكراً جزيلاً أو كثيراً، تابع قراءة السطور التالية للتعرّف على كيف نقول كلمة شكرًا باللغة الألمانية؟ بالإضافة إلى التعرّف على بعض النصائح لتعلم اللغة الألمانية.
كيف نقول كلمة شكرًا باللغة الألمانية بطريقة رسمية؟
الطريقة الرسمية هي الطريقة التي قد تستخدمها عند التعامل مع الغرباء أو كبار السن أو رؤسائك في العمل، يُمكنك قول كلمة شكراً باللغة الألمانية بطريقة رسمية بإحدى الصيغ التالية:
Schönen Dank وتعني شكراً جزيلاً.
Besten Dank وتعني شكراً جزيلاً.
Ich bin Ihnen sehr dankbar وتعني أنا ممتن جداً لك.
Ich danke Ihnen وتعني أشكرك.
Herzlichen Dank وتعني شكراً جزيلاً.
Danke vielmals وتعني شكراً جزيلاً.
Ich danke Ihnen vielmals وتعني شكراً جزيلاً.
dankbar وتعني ممتن.
Mit tiefer Dankbarkeit وتعني امتنان عميق
كيف نقول كلمة شكرًا باللغة الألمانية بطريقة غير رسمية؟
الطريقة الغير رسمية، كما سبق الذكر، يمكن استخدامها بين أفراد الأسرة أو بين الأصدقاء، للتعبير عن الشكر بطريقة غير رسمية باللغة الألمانية يمكن استخدام إحدى الصيغ التالية:
Danke وتعني شكراً.
Vielen Dank وتعني شكراً جزيلاً.
Danke vielmals وتعني شكراً جزيلاً.
Tausend Dank وتعني ألف شكر.
نصائح وخطوات لتعلم اللغة الألمانية؟
سواء كُنت تريد السفر إلى ألمانيا (https://www.alqiyady.com/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9-365279.html)، أو كنت تريد فقط تعلم لغة جديدة والتعرّف على ثقافة مُختلفة، فهناك بعض النصائح التي يمكن الاستعانة بها لتعلم اللغة الألمانية (https://www.alqiyady.com/%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D8%B9-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%87%D8%A7-%D8%AD%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%81%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D 8%A9-374530.html)، منها:
إنشاء خطة دراسية وتحديد الأهداف:
لا يُمكنك تعلم اللغة الألمانية بين عشية وضحاها. أولاً، أنت بحاجة إلى نظرة عامة حول اللغة الألمانية وبعد ذلك، يجب تقسيم الموضوع بأكمله إلى فئات صغيرة. أنشئ قائمة بجميع الموضوعات التي تريد العمل عليها وحدد متى تريد البدء بكل منها.
حاول أن تكون واقعياً ولا تضع نفسك تحت ضغط شديد. من الأسهل تعلم اللغة الألمانية خطوة بخطوة. يساعدك وضع خطة دراسية أيضاً على مراقبة أدائك وإدارة الوقت المتاح لديك.
عليك التفكير في أهدافك الشخصية ولماذا تريد تعلم اللغة الألمانية؟ اكتب هذه الأهداف والأسباب على ورقة، وكلما شعرت بالفتور وفقدان الهمة انظر إلى هذه الورقة.
ادرس بانتظام لتحسين لغتك الألمانية:
حاول دراسة اللغة الألمانية كل يوم حتى ولو لفترات قصيرة، يُمكنك استخدام موقع الويب deutsch-lernen.com/learn-german-online/ ، من خلاله يمكنك النقر فوق دروس قواعد اللغة الألمانية عبر الإنترنت مجاناً.
يمكنك أن تأخذ درساً واحداً بشكل يومي، ستتحسن مهاراتك في اللغة الألمانية بشكل أسرع إذا كنت تعمل ساعة واحدة فقط كل يوم، بدلاً من خمس ساعات مرة واحدة في الأسبوع.
تعلم دائماً الكلمات الألمانية بالطريقة الصحيحة:
عندما تدرس المفردات الألمانية، يجب أن تفكر دوماً في فعل ذلك بالطريقة الصحيحة، إنها ليست مجرد "Haus"/ المنزل ولكنها "das Haus". إذا قمت بذلك بشكل صحيح من البداية، فسيوفر عليك الكثير من الجهد بعد ذلك. كذلك عليك بتعلم صيغة الجمع منذ البداية. في هذه الحالة سيكون ذلك: "das Haus" و "die Häuser"/ "البيت" و "البيوت".
ابتكر بعض وسائل تنشيط الذاكرة البسيطة:
في بعض الأحيان ستجد كلمات أو قواعد أو عبارات لا تريد ببساطة أن تبقى في عقلك. بغض النظر عن عدد المرات التي حاولت فيها حفظها، قد تجد نفسك ناسياً لكل شيء في اليوم التالي. باستخدام أدوات ربط الذاكرة، يكون التعلم أسهل بكثير (https://www.alqiyady.com/%D8%AA%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85-10-%D8%B7%D8%B1%D9%82-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A3%D8%B3%D8%B1%D8%B9-%D9%88%D8%A3%D9%83%D8%AB%D8%B1-%D8%B0%D9%83%D8%A7%D8%A1%D9%8B-392366.html) وخاصة تذكر الأشياء. يُمكنك فعل ذلك من خلال فهم السياق.
امنح عقلك فترات راحة من وقت لآخر:
بعد فترة دراسة مكثفة من 40 إلى 50 دقيقة، بأخذ فترة استراحة. لا تُعتبر الاستراحة وقتاً ضائعاً، لأن ما تعلمته ببساطة يحتاج إلى المعالجة قبل أن يمتلئ عقلك بمعلومات جديدة.
احصل على بعض الهواء النقي وافتح نافذتك. يحتاج دماغك إلى الأكسجين ليعمل بشكل فعّال وسيساعدك على التركيز مرة أخرى. لا تنسى أن تحافظ على رطوبتك بشرب الكثير من الماء أثناء الدراسة.
شاهد الأفلام والمسلسلات التلفزيونية باللغة الألمانية:
يمكن استخدام الأفلام والمسلسلات التلفزيونية كوسيلة تعليمية بديلة. أولاً، يجب عليك التحقق من اللغات التي يتوفر بها المحتوى. ربما تكون مسلسلاتك المفضلة متاحة أيضاً باللغة الألمانية حتى تتمكن من تشغيل الترجمة بلغتك الأم.
سوف تدخل المفردات إلى عقلك دون بذل الكثير من الجهد. أروع شيء في ذلك هو أنك تدرب مهارات الاستماع والفهم لديك بالإضافة إلى نطقك.
استمع إلى الراديو الألماني وتعلم من الأغاني:
قم بتشغيل الراديو وعود أذنيك على اللغة الألمانية. إذا لم تكن هناك قنوات راديو ألمانية متوفرة في برنامجك، فيمكنك استخدام راديو الإنترنت. ستجد هنا قنوات بجميع اللغات تقريباً. معظمهم من البث المباشر ومجاني.
إذا سمعت يوماً أغنية ألمانية أعجبتك وكنت مهتماً بمعرفة معناها، فحاول فهم موضوع الأغنية. ترجم الكلمات أو العبارات التي لا تعرفها وحاول فهم السياق. وبمرور الوقت، ستفهم المزيد والمزيد من الكلمات والمعاني.
تفاعل مع أشخاص يتحدثون الألمانية:
هل لديك شخص في عائلتك أو بين أصدقائك يتحدث الألمانية كلغة أصلية؟ رتب بعض الاجتماعات أو ابدأ صداقة وتحدث معه، إذا لم يكن الأمر كذلك، فيُمكنك الاستفادة من مزايا الشبكات الاجتماعية للتحدث مع الناطقين الأصليين للألمانية.
استفد من اللغة الإنجليزية لتعلم الألمانية:
اللغتان الألمانية والإنجليزية بهما العديد من الكلمات المتشابهة ، الكلمات المتشابهة في كلتا اللغتين. ومن الأمثلة على ذلك: der Garten (garden)/ حديقة، و das Haus (house)/ منزل، و schwimmen (swim)/ سباحة. وغيرها من الكلمات، لكن هنا يجب أن تحترس من الكلمات المتشابهة التي لا يكون لها نفس المعنى في اللغتين.
احصل على قاموس ألماني-إنجليزي جيد:
أنت بحاجة إلى قاموس جيد، بحد أدنى 40000 كلمة، وتحتاج إلى معرفة كيفية استخدامه! يمكن أن يكون القاموس خطيراً، إذا تم استخدامه بشكل خاطيء.
حاول أيضاً ألا تفكر بشكل حرفي ولا تقبل الترجمة الأولى التي تراها فقط. كما هو الحال في اللغة الإنجليزية، يمكن أن تعني معظم الكلمات أكثر من شيء واحد.